Datenschutzerklärung

In dieser Datenschutzerklärung teilen wir Ihnen mit, wie die Garage Otto Howald AG (im Folgenden als «wir» bezeichnet) personenbezogene Daten im Zusammenhang mit ihrer Website sowie in Kunden- und Geschäftsbeziehungen verarbeitet.

1. Verantwortung Datenschutz

Verantwortlich im Sinne des neue Schweizer Datenschutzgesetz (nDSG) ist:

Garage Otto Howald AG
Engestrasse 13
4500 Solothurn
Schweiz
+41 32 686 61 86
howag @bluewin.ch

2. Personenbezogenen Daten

Um unsere Website-Inhalte anzuzeigen, zu optimieren und die Datensicherheit zu gewährleisten, erheben wir möglicherweise Ihre personenbezogenen Daten (Browsertyp- und Version, Betriebssystem, Internet Service Provider, IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, allgemeine Websitenutzung)

Dies umfasst auch die Analyse der Website-Nutzung und die Erfüllung von regulatorischen und gesetzlichen Anforderungen. Wenn Sie bestimmte Funktionen nutzen, verarbeiten wir personenbezogene Daten auch für die Kontaktaufnahme mit Ihnen (z.B. für eine Terminvereinbarung).

Die Daten werden ebenfalls in den Logfiles unseres Systems gespeichert. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten des Nutzers findet nicht statt.

3. Zweck der Datenverarbeitung

Sicherstellung eines problemlosen Verbindungsaufbaus der Website.
Sicherstellung einer reibungslosen Nutzung unserer Website.
Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie zu weiteren administrativen Zwecken.
Ihre Daten werden nicht verwendet, um Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen. Informationen dieser Art werden lediglich statistisch ausgewertet, um unseren Internetauftritt und die dahinterstehende Technik zu optimieren.

4. Speicherdauer der Daten

Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse ist erforderlich, um die Website an den Computer des Nutzers auszuliefern. Die IP-Adresse des Nutzers muss daher für die Dauer der Sitzung gespeichert werden.

Die Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen. Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Website und zur Sicherstellung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme. Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt.

5. Wie wir Ihre Daten schützen

Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z.B. SSL) über HTTPS.

6. Online-Formulare

Die von Ihnen eingegebenen Daten werden zum Zweck der individuellen Kommunikation mit Ihnen gespeichert. Hierfür ist die Angabe einer validen E-Mail-Adresse, Ihrer Adresse, Telefonnummer sowie Ihres Namens. Diese dient der Zuordnung der Anfrage und der anschliessenden Beantwortung derselben. Die Angabe weiterer Daten ist optional, ausgenommen in Spezialfällen.

7. Cookies

Unsere Internetseite verwendet Cookies. Bei Cookies handelt es sich um Textdateien, die vom Internetbrowser auf dem Computersystem des Nutzers gespeichert werden. Ruft ein Nutzer eine Website auf, so kann ein Cookie auf dem Betriebssystem des Nutzers gespeichert werden. Dieser Cookie enthält eine charakteristische Zeichenfolge, die eine eindeutige Identifizierung des Browsers beim erneuten Aufrufen der Website ermöglicht.

Der Zweck der Verwendung von Cookies ist, die Nutzung von Websites für die Nutzer zu vereinfachen. Einige Funktionen unserer Internetseite können ohne den Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. Für diese ist es erforderlich, dass der Browser auch nach einem Seitenwechsel wiedererkannt wird.

Sie haben die Möglichkeit, bereits platzierte Cookies jederzeit mithilfe eines Internetbrowsers oder anderer Software Anwendungen zu entfernen.

8. Eingebettete Inhalte von anderen Websites

Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte enthalten (z.B. Videos, Bilder, Beiträge, Formulare, etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte. Diese Websites können Daten über Sie sammeln, Cookies benutzen, zusätzliche Tracking-Dienste von Dritten einbetten und Ihre Interaktion mit diesem eingebetteten Inhalt aufzeichnen, inklusive Ihrer Interaktion mit dem eingebetteten Inhalt, falls Sie ein Konto haben und auf dieser Website angemeldet sind. Weitere Informationen sind in den Datenschutzerklärungen dieser Websites auffindbar.

9. Kartendienste

Unsere Website verwendet den Kartendienst von Google Maps für alle kartografischen Dienste der Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; nachfolgend «Google»). Durch die Verwendung dieser Dienste akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung von Google und Google Maps. Sie stimmen zu, dass Google gemäss seiner Datenschutzerklärung (Quelle: Google) personenbezogene Daten verwenden kann.

10. Verwendung von Script Bibliotheken

Um unsere Inhalte browserübergreifend korrekt und grafisch ansprechend darzustellen, verwenden wir auf dieser Website «Google Web Fonts» der Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; nachfolgend «Google») zur Darstellung von Schriften. Sie stimmen zu, dass Google gemäss seiner Datenschutzerklärung (Quelle: Google) personenbezogene Daten verwenden kann.

11. Verwendung von Webanalysedienst

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (nachfolgend: «Google»).

Google Analytics verwendet sogenannte «Cookies», also Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Aufgrund der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf diesen Websites wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.

Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Website Aktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen.

Die Zwecke der Datenverarbeitung liegen in der Auswertung der Nutzung der Website und in der Zusammenstellung von Reports über Aktivitäten auf der Website. Auf Grundlage der Nutzung der Website und des Internets sollen dann weitere verbundene Dienstleistungen erbracht werden.

12. Social Plugins

Auf unserer Website werden Social Media Plugins eingesetzt. Über diese Plugins werden unter Umständen Informationen, zu denen auch personenbezogene Daten gehören können, an den Dienstbetreiber gesendet und ggf. von diesem genutzt.

Wir verhindern die unbewusste und ungewollte Erfassung und Übertragung von Daten an den Diensteanbieter durch eine 2-Klick-Lösung. Um ein gewünschtes Social Plugin zu aktivieren, muss dieses erst durch Klick auf den entsprechenden Schalter aktiviert werden. Erst durch diese Aktivierung des Plugins wird auch die Erfassung von Informationen und deren Übertragung an den Diensteanbieter ausgelöst.

Wir erfassen selbst keine personenbezogenen Daten mittels der Social Plugins oder über deren Nutzung. Wir haben keinen Einfluss darauf, welche Daten ein aktiviertes Plugin erfasst und wie diese durch den Anbieter verwendet werden.

Derzeit muss davon ausgegangen werden, dass eine direkte Verbindung zu den Diensten des Anbieters ausgebaut wird, sowie mindestens die IP-Adresse und gerätebezogene Informationen erfasst und genutzt werden. Ebenfalls besteht die Möglichkeit, dass die Diensteanbieter versuchen, Cookies auf dem verwendeten Rechner zu speichern.

Welche konkreten Daten hierbei erfasst und wie diese genutzt werden, entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen des jeweiligen Diensteanbieters. Falls Sie zeitgleich bei Facebook angemeldet sind, kann Facebook Sie als Besucher einer bestimmten Seite identifizieren.

13. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor und können gegebenenfalls verpflichtet sein, die Regelungen dieser Datenschutzerklärung zu ändern. Es gilt die jeweils aktuelle, auf unserer Website publizierte Fassung.

Zuletzt aktualisiert: 21.11.2023